Коттеджный поселок «Добрыня» находится на расстоянии 22 км от кольцевой (МКАДа) и 39 км от центрального округа столицы. Жилой комплекс имеет удобное транспортное сообщение с мегаполисом посредством Минского шоссе, а также Киевской и Можайской автомагистралей. Благодаря такой развитости транспортных сетей в поселке и его окрестностях практически никогда не образуются пробки, что позволяет без лишних проблем и переживаний спокойно добираться на работу, в учебные заведения и тому подобное.
Небольшая отдаленность от столицы дает возможность жильцам загородного комплекса пользоваться как собственным автомобильным транспортом, так и городским общественным, который, кстати сказать, в считанные мгновения доставит всех пассажиров к нужному остановочному пункту. Уникальность месторасположения «Добрыни» состоит также в его нахождении среди векового леса в экологически благоприятной местности Одинцовского района. Поблизости от коттеждного городка есть и другие развитые поселки, такие как «Жаворонки» и «Крекшино», а всего в нескольких минутах ходьбы пешком от него — оздоровительно-развлекательный центр «Лесная сказка».